- Далеко пойдёшь, пока (если милиционер) милиция не остановит
- (от погов. "далеко пойдёшь!" - у тебя есть перспективы)- выражение одобрения с предостережением тому, кто затеял что-л. опасное, рискованное.
Живая речь. Словарь разговорных выражений. — М.: ПАИМС. В.П. Белянин, И.А. Бутенко. 1994.