Живая речь. Словарь разговорных выражений. — М.: ПАИМС. В.П. Белянин, И.А. Бутенко. 1994.
без мыла в душу лезть — без мыла в жопу (в)лезть, пронырливый, прохиндей, прохвост, (скользкий, заискивающий) человек, льстец Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Без мыла в жопу влезть — см.: жопа … Словарь русского арго
Без мыла в жопу влезет — Об изворотливости, заискивании (особенно перед начальством), льстивости человека … Словарь народной фразеологии
Без мыла в жопу влезет — Льстивый человек … Словарь криминального и полукриминального мира
Без мыла (без сала) в жопу влезет — Вульг. прост. О хитром, сообразительном человеке. СПП 2001, 54; Мокиенко, Никитина 2003, 217 … Большой словарь русских поговорок
Без мыла в душу (в жопу) лезть/ влезть — Прост. Лестью, хитростью и т. п. добиваться расположения, доверия со стороны кого л. ФСРЯ, 223; БТС, 290, 566; Мокиенко, Никитина 2003, 217 … Большой словарь русских поговорок
жопа — ЖОПА, ы, ж. 1. Зад, ягодицы. Дать по жопе (ударить). Почему туалетной бумаги не хватает? Рассчитывали на душу населения, а жоп оказалось больше. Один американец засунул в жопу палец (и вынул из неё кусочек мумиё, или и вывалил в трусы кусочек… … Словарь русского арго
ПРИЧАЛ — Место, где регулярно собираются меломаны, более всего ценящие песню «Здесь мой причал и все мои друзья, все без чего на свете жить нельзя» в исполнении секс символа советской эстрады Л. Зыкиной. Чтобы потягаться с самой Зыкиной нынешний секс… … Большой полутолковый словарь одесского языка
ПАРЕНЬ - ГВОЗДЬ — В русском языке означает «сильный и умелый человек». Одесса по своему обыкновению придала этому выражению совершенно иной смысл, так как полностью эта фраза звучит так: Парень гвоздь, без мыла в жопу лезет. (В переводе на русский язык подхалим,… … Большой полутолковый словарь одесского языка
МЫЛО — МЫЛО1 Без мыла в бутылку залезть. Волг. То же, что без мыла в душу лезть. Глухов 1988, 49. Без мыла в душу (в жопу) лезть/ влезть. Прост. Лестью, хитростью и т. п. добиваться расположения, доверия со стороны кого л. ФСРЯ, 223; БТС, 290, 566;… … Большой словарь русских поговорок
